彼は、他の人に感化されやすい。
He is easily influenced by others.
嵐のような天候が選挙に影響を及ぼした。
The stormy weather influenced the election.
彼らが経験したことが、続いてのボランティア活動に影響を及ぼした。
Their experiences strongly influenced their subsequent involvement in voluntary work.
会社をやめる決断に影響を及ぼしたものは何ですか。
What influenced your decision to leave office?
ある教師が彼に影響を及ぼして、彼は言語学に転向した。
A teacher influenced him to switch to linguistics.
彼は、人を仕切るのがうまい。
He is good at organizing people.
もっと効率的に時間配分をしないといけない。
You need to organize time more efficiently.
情報をまとめ、整理する必要があります。
You need to summarize and organize information.
考えを整理する必要があります。
You have to organize your ideas.
歓迎会を準備してもらえますか。
Could you organize a welcome party?
彼は、他の人に感化されやすい。
He is easily influenced by others.
嵐のような天候が選挙に影響を及ぼした。
The stormy weather influenced the election.
彼らが経験したことが、続いてのボランティア活動に影響を及ぼした。
Their experiences strongly influenced their subsequent involvement in voluntary work.
会社をやめる決断に影響を及ぼしたものは何ですか。
What influenced your decision to leave office?
ある教師が彼に影響を及ぼして、彼は言語学に転向した。
A teacher influenced him to switch to linguistics.
彼は、人を仕切るのがうまい。
He is good at organizing people.
もっと効率的に時間配分をしないといけない。
You need to organize time more efficiently.
情報をまとめ、整理する必要があります。
You need to summarize and organize information.
考えを整理する必要があります。
You have to organize your ideas.
歓迎会を準備してもらえますか。
Could you organize a welcome party?
彼は、他の人に感化されやすい。
He is easily influenced by others.
嵐のような天候が選挙に影響を及ぼした。
The stormy weather influenced the election.
彼らが経験したことが、続いてのボランティア活動に影響を及ぼした。
Their experiences strongly influenced their subsequent involvement in voluntary work.
会社をやめる決断に影響を及ぼしたものは何ですか。
What influenced your decision to leave office?
ある教師が彼に影響を及ぼして、彼は言語学に転向した。
A teacher influenced him to switch to linguistics.
彼は、人を仕切るのがうまい。
He is good at organizing people.
もっと効率的に時間配分をしないといけない。
You need to organize time more efficiently.
情報をまとめ、整理する必要があります。
You need to summarize and organize information.
考えを整理する必要があります。
You have to organize your ideas.
歓迎会を準備してもらえますか。
Could you organize a welcome party?

Select speed: Faster Normal Slower

Impromptu Translation Practice